af BabelfiskenJW | jun 20, 2022 | Nyheder og begivenheder, Prisuddelinger
Lørdag eftermiddag og aften blev litteraturen endnu en gang fejret ved en stor prisfest på spillestedet Vega i Købehavn. Det er tre år siden, at Blixenfesten – en litteraturfest indstiftet af Dansk Forfatterforening og Danske Skønlitterære Forfattere i 2015...
af Marie Groth Bastiansen | maj 20, 2021 | Månedens oversætter
Hvordan (og hvorfor) blev du oversætter? Det er lidt flydende for mig, hvornår man rigtigt er oversætter. Jeg har oversat et par artikler og essays gennem årene, men jeg blev nok først oversætter for et par år siden, da jeg gik i gang med at oversætte Frank Wildersons...
af BabelfiskenJW | dec 10, 2020 | Om enkelte værker/forfattere, Oversættelsesteori og -debat
I 2017 udkom Kirsten Marie Øveraas’ bog Ged eller mammut? Om at oversætte, om oversættelse i dens mange former. Blandt bidragene var skønlitterær oversætter Sara Kochs overvejelser om, hvad litterære oversættelse vil sige, hvad det kræver, og hvordan man gør....
af Mette Olesen | okt 28, 2020 | Nyheder og begivenheder, Om enkelte værker/forfattere
Af Nanna Kalkar 27. oktober blev Nordisk Råds litteraturpris uddelt i Reykjavik, men grundet omstændighederne blev arrangementet, som skulle have foregået i koncerthuset Harpa, aflyst, og i stedet afholdt man en digital prisfest, som blev transmitteret på nettet....
af BabelfiskenJW | jul 22, 2014 | Nyheder og begivenheder
Mette Olesens sommerlæsning: Det var med et lille gys at jeg så den automatiske dør åbne sig for mig, da jeg for første gang låste mig ind på et bibliotekarløst bibliotek en regnfuld søndag formiddag. Listede forsigtigt ind, men glemte snart alt om skjulte kameraer,...