I den forgangne uge, under bogmessen i Frankfurt, vandt den tyske forfatter, oversætter og litteraturkritiker Antje Rávik Strubel 2021 Deutscher Buchpreis for årets bedste tysksprogede roman. Vinderromanen, Blaue Frau (S. Fischer) følger en ung kvindes forsøg på at arbejde sig ud af skyggen efter en voldtægt, som ingen tager alvorligt.
Deutscher Buchpreis er er på 25.000 euro og er blevet uddelt siden 2005 af en syvpersoners jury nedsat af de tyske forlæggere og boghandlere.
De øvrige nominerede var Norbert Gstrein (Der zweite Jakob), Monika Helfer (Vati), Christian Kracht (Eurotrash), Thomas Kunst (Zandschower Klinken) og Mithu Sanyal (Identitti), som hver modtager 2.500 euro.
Antje Rávik Strubel 2005. Selvportræt.
Årets modtager har skrevet siden 2001 og oversætter derudover fra engelsk og svensk, bl.a. Joan Didion og Karolina Ramqvist.
Strubels bøger er (endnu) ikke oversat til dansk. Måske nogen vil have lyst til at kigge nærmere på forfatterskabet nu?
.
‘